Survey: Colorado has some of the most courteous drivers in the country